Bilan descriptif d'une transcription
Objectifs
Identifier et comptabiliser, de manière synthétique, les phénomènes linguistiques présents dans une transcription donnée et leur distribution au fil de l'interaction.
Lister et calculer la fréquence des tokens d'une transcription.
Solutions
La Synthèse présente :
- les phénomènes identifiés dans CLAPI en nombre et en pourcentage dans la transcription :
. nombre de productions verbales, avec ou sans chevauchement, avec ou sans tokens
. nombre de segments chevauchants/chevauchés
. nombre de pauses
. nombre de descriptions
. nombre total de tokens d'une transcription/nombre de tokens différents- une répartition par locuteur dans un tableau comparatif :
. nombre de productions verbales, avec ou sans chevauchement
. nombre total de tokens/nombre de tokens différents- un tableau des enchaînements entre locuteurs (exemple : A parle après B dans 80% des cas, après C dans 15% des cas et après une pause dans 5% des cas)
- Le Bilan graphique visualise par le biais d'histogrammes, de courbes, de diagrammes en secteurs ('camemberts') la répartition de ces phénomènes au cours de la transcription pour visualiser leur évolution et leur densité au cours d'un segment temporel donné (Bilan graphique d'une transcription).
Par le biais des requêtes, le chercheur peut effectuer des analyses par segment temporel.
- La Fréquence des tokens est affichée simultanément :
- par ordre alphabétique
- par ordre décroissant.Les fréquences sont données par rapport au nombre total de tokens de la transcription, mais aussi par rapport au nombre de tokens différents de la transcription. Ces résultats sont mis en regard avec les fréquences calculées sur l'ensemble du corpus.
Exemple de fréquence des tokens d'une transcription
Conditions d'accès
Ce bilan est disponible pour toutes les transcriptions en XML de la base, sans restriction.
On peut consulter les extraits contenant les attestations à partir de la liste des tokens, par le lien VOIR, à condition de disposer de droits d'accès sur la transcription correspondante.
Pour citer cette page : groupe ICOR 2006, titre de la page, site CORINTE
http://icar.univ-lyon2.fr/projets/corinte/