Programme

 

Lundi
Module
« Fabrication des données »

Mardi
Module
Transcription

Mercredi
Module
Organisation du tour

Jeudi
Module
Organisation de la séquence

Vendredi
Module
Séquences étendues

9h-11h
Bienvenue et Introduction
Présentation des participants

pause

11h30- 12h30
L. Mondada &
V. Traverso
Exposé d'ouverture sur la linguistique interactionnelle

9-10h
Démarche fondamentale de la transcription. L'outillage de la transcription et ses enjeux analytiques

10h30-12h30
Atelier parallèles :
- transcrire : les fondamentaux
- transcrire des interactions (ASH)
plurilingues (LM, VT)
- transcrire des données multimodales (MB, ES)

2 conférences

- M. Broth (Stockholm)
- E. de Stefani (Bern)

2 conférences

- The Relation-ship between the “Self” and the “Other” in Second Language Oral Proficiency Testing Whose test results – the Candidate’s or the Examiner’s?
M. Egbert (Kolding)

- L. Mondada (Lyon)

2 conférences

- Séquences étendues :
questions méthodologiques et outils descriptifs
V. Traverso (Lyon)

- A. Fasulo (Portsmouth)

Déjeuner

Déjeuner

Déjeuner

Déjeuner

Déjeuner

14h-16h30
Problèmes et solutions en matière d'enregistrements

3 ateliers parallèles
- enregistrer des grands groupes (LM.VT)
- enregistrer des interactions dans des environnements technlogiques complexes (MB)
- enregistrer des interactions mobiles (ES)

16h30-17h - Pause et installation des posters

17h- soirée POSTERS avec apéro dînatoire

14h-15h
Introduction sur le travail avec les logiciels

15h-18h
Ateliers parallèles
- CLAN (SM, EJ)
- Praat (CHG, WeiC)
- Elan (IC, SD)

 

 

Repas du soir

21h Travail individuel : amélioration des transcriptions apportées par chacun

 

14-15h30 : ateliers parallèles :
exercices sur la constr. du tour

16h-17h30
Data sessions en groupes parallèles

17h30-19h
Travail individuel avec enseignants + autres stagiaires travail individuel

Repas festif

14-15h30
ateliers parallèles : exercice sur les séquences non préférentielles

16h-17h30
Data sessions en groupes parallèles

17h30-19h
Travail individuel avec enseignants + autres stagiaires travail individuel

Repas du soir

21h Travail individuel : application des outils analytiques au propre corpus

14h-15h
pré-clôture et évaluation

15h-17h
Espace auto-géré
- Groupes auto-constitués
- Tutorats selon la demande
- retour sur les données personnelles et leur analyse

17h Clôture